Il va être plus difficile de trouver des sous-titres pour la saison 2 d’Heroes cette année. En effet, les plus gros forums dédiés aux sous-titres ont pris la décision d’arrêter tout sous-titrage depuis l’apparition de l’offre de VOD de TF1.

En effet, ses sous-titres étaient destinés à combler le manque d’offre officielle, manque qui n’existe plus depuis l’annonce des épisodes fournis sur la VOD de TF1 (TF1 Vision).

On peut lire ça sur forom.com par exemple :

Suite à la décision de TF1 de diffuser en VOD sur TF1 Vision la saison 2 d’Heroes le lendemain de la diffusion US, nous avons décidé de ne pas sous-titrer cette saison.

Nous pensons en effet que:

1) Ce serait trop risqué pour le site. Il vaut mieux arrêter de s’occuper d’une série plutôt que de perdre bien plus.

2) Il faut encourager ce genre d’initiatives même si le coût par épisode nous parait encore trop cher: 1,99 Euros.
Un forfait d’une vingtaine d’euros pour la saison parait bien plus approprié. Je dirais même que ce serait plus efficace d’un point de vue commercial car ça intéresserait beaucoup plus de monde.

Quoi qu’il en soit, cette initiative est une première et demeure incontestablement un pas dans la bonne direction. Si on veut qu’il y en ait d’autres, il faut la plébisciter.

C’est pourquoi nous ne cautionnerons pas, même de façon indirecte, d’éventuelles teams indépendantes de kamikazes qui se risqueraient à sous-titrer la série. Nous vous demanderons donc de faire de même.

Forom n’est pas du tout sponsorisé par TF1 et son site de VOD (ce serait une bonne façon de soutenir le site et de promouvoir leur plateforme mais bon ça n’arrivera pas) donc ça ne nous rapporte rien de vous inciter à utiliser leur plateforme.

En ce qui concerne le cas des sous-titres VO, il est encore en train d’être examiné.

Je tiens à remercier les membres de la Bloc Team qui allaient avoir la chance et le plaisir de s’occuper de cette série et qui ont tout à fait compris et approuvé notre décision.

J’espère que, vous aussi, vous comprendrez pourquoi il n’y a aura pas de sous-titres d’Heroes sur forom et que vous respecterez notre choix.

PS: Peut-être existe t’elle déjà mais si ce n’est pas le cas, je pense qu’il serait intéresant de faire une pétition pour demander à TF1 un forfait à la saison et à un prix raisonnable...

De même sur sub-way.fr :

Pour tous ceux qui n’auraient pas été sur Sub-way depuis 1 mois, sachez que le 29 aout, nous avons pris la décision de ne pas sous-titrer la saison 2 de Heroes. Ceci parce que TF1 propose une offre légale via son site TF1 Vision, en VOST, juste une heure après la diffusion aux USA.
Nous ne faisons pas des sous-titres pour concurrencer une offre légale, mais pour compenser une absence d’offre légale.
Nous sommes conscients que le prix de 2,99 euros par épisode ou 5,99 par pack de 3 est trop élevé et représente à coup sûr, un frein énorme au succès de l’offre de TF1. Nous sommes conscients aussi que TF1 Vision ne fonctionne pas sous MAC et Linux, que la vidéo proposée par TF1 est loin d’atteindre la qualité d’une vidéo 720p, et pour finir que TF1 Vision est réservée aux habitants du territoire français. Donc désolés à tous ceux qui trouvent que le prix est trop élevé, qui ne sont pas sous Windows ou qui n’habitent pas en France, mais notre décision est prise.
Nous espérons que dans l’avenir ces offres se généraliseront à plus de séries et que leur prix baissera.

La Team.

Idem pour seriessub.com :

Il n’y aura pas de sous-titres pour Heroes Saison 2 sur SeriesSub, plus d’infos sur le site de notre partenaire.

Merci

Mais comme vous vous en doutez peut-être déjà, on trouve toujours ce que l’on cherche sur le Web. Voici donc les sous-titres français disponibles sur Heroes-France :

Sous-titres Heroes Saison 2

Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E01 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E02 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E03 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E04 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E05 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E06 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E07 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E08 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E09 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E10 FR
Sous-titres Heroes Saison 2 : Heroes S02E11 FR

Il y a tout ce qu’il faut :

Episode 1 [Saison2] - “Four Months Later”
Heroes.S02E01.HDTV.XviD-XOR.srt
Heroes.s02e01.720p.hdtv.x264-ctu.srt
Heroes.s02e01.hdtv.xvid-fqm.v1.2.HF.srt
Heroes.0201.hr-yestv.srt

Episode 2 [Saison2] - “Lizards”
Heroes.202.hdtv.xor.VF.srt
Heroes.202.hdtv.hr.VF.srt
Heroes.202.720p.halcyon.VF.srt
Heroes.202.720p.ctu.VF.srt

Episode 3 [Saison2] - “Kindred”
Heroes.203.hdtv.hiqt.VF.srt
Heroes.203.hr.hdtv.2hd.VF.srt
Heroes.203.720p.halcyon.VF.srt
Heroes.203.720p.ctu.VF.srt

Episode 4 [Saison2] - “The Kindness of Strangers”
Heroes.204.hdtv-lol.VF.srt
Heroes.204.hdtv-hr.VF.srt
Heroes.204.720p.dimension.VF.srt

Episode 5 [Saison2] - “Fight or Flight”
Heroes.205.hdtv-lol.VF.srt
Heroes.205.720p.dimension.VF.srt
Heroes.205.1080i.VF.srt

Episode 6 [Saison2] - “The Line”
Heroes.206.hdtv-lol.VF.srt
Heroes.206.720p.dimension.VF.srt

Episode 7 [Saison2] - “Out of Time”
Heroes.207.hdtv.lol.VF.srt
Heroes.207.720p.nbs.VF.srt

Episode 8 [Saison2] - “Four Months Ago”
Heroes.208.hdtv.lol.VF.srt
Heroes.208.hdtv.HR.VF.srt
Heroes.208.720p.dimension.VF.srt

Episode 9 [Saison2] - “Cautionary Tales”
Heroes.209.hdtv-lol.srt
Heroes.209.720p.dimension.VF.srt

Episode 10 [Saison2] - “Truth & Consequences”
Heroes.210.hdtv-lol.VF.srt
Heroes.210.720p.HDTV.DIMENSION.VF.srt

Episode 11 [Saison2] - “Powerless”
Heroes.211.hdtv-lol.VF.srt

En attendant les sous-titres VF, voici les sous-titres VO :

Heroes.s02e01.hdtv.xvid-fqm VO.srt

Heroes.s02e01.hdtv.xvid-xor VO.srt

Heroes.s02e02.hdtv.xvid-xor VO.srt

Heroes.s02e03.hdtv.xvid-hiqt VO.srt

Heroes.204.hdtv-lol VO.srt

Heroes.205.hdtv-lol VO.srt

Heroes.206.hdtv-lol VO.srt

Heroes.s02e07.hdtv-lol VO

Heroes.208.hdtv-lol VO.srt

Heroes.209.hdtv-lol VO.srt

Heroes.s02e10.hdtv-lol VO.srt

Heroes.s02e11.hdtv.xvid-lol VO.srt

Bon visionnage! (Sur la VOD de TF1 )

Streaming HD Heroes Saison 2

Season 2 Episode 1 - Four Months Later…
Season 2 Episode 2 - Lizards
Season 2 Episode 3 - Kindred
Season 2 Episode 4 - The Kindness of Strangers
Season 2 Episode 5 - Fight or Flight
Season 2 Episode 6 - The Line
Season 2 Episode 7 - Out of Time
Season 2 Episode 8 - Four Months Ago
Season 2 Episode 9 - Cautionary Tales
Season 2 Episode 10 - Truth & Consequences
Season 2 Episode 11 - Powerless
Season 2 Episode 11 - Powerless
Season 2 Episode 9 - Cautionary Tales
Season 2 Episode 8 - Four months ago
Season 2 Episode 6 - The line
Season 2 Episode 5 - Fight or flight
Season 2 Episode 4 - Kindness of strangers
Season 2 Episode 3 - Kindred
Season 2 Episode 1 - Four months later
Season 1 Episode 22 - Landslide

Sheryfa Luna serait la nouvelle gagnante de PopStars 2007. C’est en tous cas la rumeur qui circule actuellement sur la toile.

Sheryfa Luna - Quelque Part

Voici la vidéo prise à la sortie d’M6 :

Alors, à votre avis, info ou intox ?

C’est le king du buzz Otto de Chauffeurdebuzz qui lance la rumeur : la finale de Koh Lanta d’hier soir aurait été truquée!!!

Voici l’histoire telle que racontée par Otto :

Un membre de la production l’aurait contacté pour dénoncer la magouille : Grégoire aurait voté pour Jade qui aurait donc du gagner (4 votes contre 2, au lieu de 3 partout) !

TF1 aurait donc remplacé le bulletin dans la boîte normalement scellée par un bulletin “Kévin”. D’ailleurs, aucun huissier n’était présent sur les images au moment du scellement de la boîte.

La polémique irait même plus loin : Grégoire aurait été payé pour cela (10 000 euros) et aurait accepté de rester silencieux pour 10 ans!!

Autre fait troublant : hier soir, Grégoire est le seul candidat pour lequel la vidéo du vote n’a pas été diffusée. On aperçoit Grégoire dans le générique, mais cette image semble dater d’avant la réunification!

Cela expliquerait pourquoi Grégoire a été si peu filmé durant la finale, la production ayant pris peur.

D’après le contact d’Otto, toute cette magouille aurait été orchestrée parce que Kévin serait une excellente connaissance d’un membre haut placé de TF1... (J’ai plus de mal à croire à cela...)

Finalement, Jade n’aurait peut-être pas du choisir Kévin comme adversaire en finale :wink:

Edit : Apparemment rumeur non fondée...

Spoilers

Pour commencer, le plus gros spoiler sur la fin de la série, je n’en dis pas plus, lisez simplement ce qui suit.

Je suis pratiquement sûr que les gens ne vont pas croire cette histoire au premier abord, mais des éléments majeurs du scénario ont été divulgués de source sûre, que vous les croyez ou non. La source sûre est quelqu’un dont le travail est lié à la production de la série, et quand les producteurs se sont mis d’accord pour la fin du show en 2010, ils ont du planifier une trame générale jusqu’à cette date.
Logiquement, vous pourriez penser que seulement quelques personnes ont eu accès à cela, mais dans les faits, la trame est passée dans de nombreuses mains. Donc la source était quelque part dans une de ses mains, et je suis là pour la relayer. Je promets ne pas être la source et ne pas avoir changé quoi que ce soit.

Si cette info m’est parvenue, et par voie de conséquence vous est parvenue, alors les producteurs seront sûrement au courant et chercherons un moyen de changer les choses. Je ne sais pas. Mais voilà ce que j’ai trouvé et cela provient directement des prévisions de scénarios que les producteurs ont fait.

- Il y aura 3 épisodes en “Flash-Forward” en 2008, 3 autres en 2009 (dont le final), et 10 des 16 épisodes de la saison 2010.

- La saison 2008 commencera avec un épisode centré sur un “nouveau personnage”. Tout ce que nous savons est « nouveau personnage ».

- Le 1er épisode de la saison 2008 a déjà été tourné. Le sauvetage n’a pas lieu par hélicoptère. Ils rencontrent le bateau sur le rivage et les « sauveteurs » viennent sur de plus petits bateaux.

- Dans ce même épisode, il s’écoule deux jours durant lesquels les « sauveteurs » préparent les naufragés à partir.

- Toujours dans cet épisode, les « sauveteurs » comptent le nombre de morts et de personnes enterrées sur la plage, et Hurley donne une courte description de chaque personne, flashbacks à l’appui.

- Sayid est tué à la fin de l’épisode lorsqu’il découvre que les “sauveteurs” font en fait partie de l’initiative Dharma. Naveen Andrews continuera à jouer ce rôle notamment dans des flashbacks (ou peut-être qu’il ne meure pas vraiment, qui sait ?)

- Le personnage d’Hurley va mourir durant la saison 2009. On ne sait pas pourquoi ni comment, ni si l’acteur reviendra au cours de flashbacks.

- Les ours polaires apparaissent dans le 2ème épisode de la saison 2008.

- Desmonds sort de la station dans le premier épisode de la saison 2008.

- Locke n’est plus présent dans la série pendant plusieurs épisodes en 2008.

- Explication sur Dharma délivrée vers la fin de la saison 2008 : l’initiative Dharma a crée un « portail temporel ». Un côté du portail donne sur le présent dans l’Antarctique. L’autre côté donne sur l’ile. Cependant, l’île est dans une “bulle temporelle” qui reste dans le passé. Chaque fois que quelqu’un (Desmond) appuie sur le bouton dans la station, le temps sur l’île est remis à zéro et revient dans le passé, alors que le présent continue de s’écouler normalement à l’extérieur.

En n’appuyant pas sur le bouton, la bulle s’est légèrement ouverte, et le vol Oceanic s’est engouffré à l’intérieur pour finalement se crasher sur l’île. Quand la station explose, la bulle temporelle disparaît, et rejoint le présent. Jack, Jin et Desmond apprenne cette vérité par le leader de l’initiative Dharma lors du dernier épisode de la saison 2008.

- La saison 2009 débute sur un épisode centré sur Ben.

- La saison 2009 se focalise sur le voyage dans le temps, et plusieurs personnages reviendront dans le passé pour revisiter certains scènes d’anciens épisodes.

- Michael reviendra dans le casting de la saison 2009. Pour Walt c’est une inconnue.

- Le monstre de fumée noire sera battu dans la saison 2009

- Un scénario à la Matrix sera développé dans la saison 2009, où le « présent » pourrait être une autre « bulle temporelle ». L’initiative Dharma fait des recherches pour trouver un futur encore plus lointain.

- Jack découvre que Claire est sa soeur dans la saison 2009.

- La moitié des survivants sont sauvés dans le 15ème épisode de la saison 2009, mais la machine à voyager dans le temps explose. Ils sont envoyés dans un univers parallèle : une prison temporelle dans un lieu couvert de neige. Sun, Sawyer, Claire, Ben et deux nouveaux personnages (Rex et Toasty) sont parmi ces nouveaux naufragés.

- Juliet meurt apparemment dans le dernier épisode de 2009.

- La conspiration de l’initiative Dharma est dévoilée à la fin de la saison 2009. Christian Shephard, Mr. Paik, Charles Widmore, et Richard Malkin sont nommés parmi les membres de l’initiative. Le vol Oceanic devait voler dans une « bulle temporelle » différente, mais quand Desmond ne presse pas le bouton sur l’île, cela provoque le crash de l’avion qui se retrouve dans l’espace temporel de l’ïle (désertée par Dharma depuis la prise de pouvoir de Ben).

- L’opération était destinée à placer des privilégiés (amis ou êtres chers des bienfaiteurs de l’initiative) dans un espace temporel où ils seraient à l’abris des futures catastrophes planétaires. Les passagers du vol Oceanic étaient considérés comme ces privilégiés. Pour les membres de Dharma, les privilégiés n’auraient jamais de leur propre gré passé le portail temporel du quartier général de l’initiative Dharma en Antarctique. Ils ont donc été regroupés dans le vol 815 afin de les garder en sécurité et de les faire atterrir sur une autre île, paradisiaque.
Cependant l’opération échoua à cause de l’erreur de Desmond, ce qui provoqua le naufrage sur l’ïle que l’on connaît. La saison 2009 se termine avec la découverte de cette île paradisiaque, Dharma la montrant aux survivants. Une fois sur cette île, ils réalisent qu’elle est laissée à l’abandon, et que des centaines de personnes sont étrangement mortes. Jack découvre même son propre cadavre sur cette île.

- Le dernier épisode de la saison 2010 commence avec le sauvetage des naufragés bloqués dans la prison temporelle de l’initiative Dharma. Tous les survivants et membres de l’initiative sont de retour sur l’île originale à partir du 3ème épisode.

- Il n’y a plus de voyage temporel après le premier épisode de la saison 2010. L’attention porte sur la reconstruction du « portail » afin d’être retransporté dans le présent.

- Un nouveau groupe de survivants est mené par Locke et par un autre personnage nommé “combinaison noire” dans le but d’empêcher quiconque de quitter l’île.

- Yunjun Kim sera relativement absent dans la plupart de la saison 2010. Pas de détail quant à son éventuelle mort. Jin, cependant, est mentionné dans les détails de la saison.

- Un nouveau monstre de fumée noire est créé dans la saison 2010.

- Juliet est de retour dans le 5ème épisode, pour mourir un peu plus tard dans les bras de Sawyer afin de sauver tout le monde du nouveau monstre.

- Mikhail est décrit comme faisant exploser une bombe qui provoquera la séparation des survivants sur l’ïle.

- Ben est tué par Locke dans le 9ème épisode, dont le titre est “Hunger of Memory” (Faim de mémoire ?).

- Le dernier épisode comporte une confrontation finale entre Jack et Lock dans une nouvelle station.

- Voici la liste des personnes “transportées” dans le présent à la fin de la série : Ballerina (?), Tap-Dancer (?), Kate, Sawyer, Musky (?), Jin, Jack, Claire (et son bébé ?), et quelqu’un simplement nommé « Insert ».

- Beaucoup, beaucoup de noms sont cités pour les morts du dernier épisode, voici certains noms intéressants : Catholic, Tape, Cus-cus, et Doc.

- Parmi les noms connus de morts figurent Desmond et Penelope (comment en arrive t’elle ici ?)

- Le dernier épisode se termine avec les survivants dans le quartier général Dharma. On leur demande de garder le silence, et en échange ils pourront retourner sur l’île paradisiaque quand elle sera prête. Les survivants sont de nouveaux transportés dans le passé, au moment où le vol Oceanic se crashe.
Le crash se produit cette fois dans le « présent », et sans que les autres passagers le sachent, Jack et ses compagnons présents dans l’avion reviennent en fait du futur. Le vol s’écrase mais cette fois ne fait pas de victime.

Une fois rentrés chez eux, les passagers deviennent des stars des média. Cependant, Jin est maintenant avec une Sun qui n’a pas connaissance des évenement de l’île, et il doit renouer avec elle. Kate est immédiatement interpellée, mais les charges retenues contre elle sont abandonnées étant données les circonstances (elle a sauvé la vie de Boone dans le crash). Claire donne naissance à son bébé à la fin (son bébé sur l’île est-il mort ?). Des mois s’écoulent et ceux ayant fait parti de l’île ne sont pas contactés par l’initiative Dharma. Ils se rencontrent et veulent juste vivre leur vie. Certains veulent trouver l’initiative. Cependant, Dharma les previent qu’ils tueront quiconque essayant de les retrouver.

Sawyer est tué dans une fusillade. Jack est convaincu que Dharma est derrière tout ça. Kate ne respecte pas sa liberté conditionnelle et va interroger le père de Sun accompagnée de Jack.
Ils rencontrent alors Christian Shephard (sûrement depuis une sorte de future ou autre…).
Christian explique que l’initiative Dharma a échouée et a été complètement détruite.
Christian refuse de tuer Jack et Kate et les laisse partir.
Kate doit se cacher puisqu’elle est fugitive. Jack a également tué le père de Sun. Ils se retirent sur une île du Pacifique et Lost se termine sur cette image des deux personnages assis côte à côte sur la plage.

Et voilà c’était l’histoire de Lost pour vous. Pour l’intérêt de la discussion, j’ai maquillé seulement UN fait. Essayez de deviner lequel. Et croyez moi, c’est totalement lié à ce que j’ai expliqué au dessus. Je n’ai rien changé dans les faits. J’ai ignoré certains détails liés à la production, l’ordre et la planification des choses. Mais c’est tout ce que j’ai retiré du scénario. Et si vous n’y croyez pas, revenez sur cet article en février prochain, et vous verrez qui a raison. Je me fiche réellement de savoir si les gens me croient ou non, j’étais juste tellement frappé quand j’ai appris ça, que je voulais savoir ce que d’autres en pensaient.

Trailer Saison 4

En attendant, voici la seule vidéo véridique qui circule sur la saison 4 :

Lost par les fans

Les fans produisent aussi des vidéos assez intéressantes :

Et dire que Lost ne recommence que l’année prochaine aux USA! (En février 2008 mais sans interruption cette fois!)

Patience!

“Watch more, browse less” c’est la devise de SlapVid qui propose de regarder un pot-pourri des meilleurs vidéos YouTube du jour.

Lire la suite »

Les épisodes disponibles avant l’heure :

Koh Lanta - Episode 1
Koh Lanta - Episode 2
Koh Lanta - Episode 3
Koh Lanta - Episode 4
Koh Lanta - Episode 5
Koh Lanta - Episode 6
Koh Lanta - Episode 7
Koh Lanta - Episode 8
Koh Lanta - Episode 9
Koh Lanta - Episode 10
Koh Lanta - Episode 11
Koh Lanta - Episode 12

Lire la suite »

C’est une petite révolution dans le domaine de la VOD et des séries télévisées. Jusqu’à présent, nombreux étaient les fans qui téléchargeaient les nouveaux épisodes de leurs séries préférées (Heroes, Lost, Prison Break, 24, Desperate Housewives, Dexter, etc.) en VO sur les réseaux Peer2Peer, BitTorrent en tête.

Lire la suite »

Il s’agit de Jade de l’équipe des Batang et de Grégoire de l’équipe des Guntao.

Lire la suite »